Datenschutzerklärung
Welche Daten anfallen, wenn ihr diese Website nutzt, was wir damit tun und welche Rechte ihr habt.
Auf einen Blick
Wir erheben so wenig wie möglich. Die Einzelheiten stehen weiter unten.
| Tracking und Werbung | Keine Analyse-Werkzeuge, keine Werbe-Cookies, keine Social-Media-Plugins. |
| Cookies | Nur ein Cookie, das eure Cookie-Auswahl speichert. Alles Weitere nur mit eurer Einwilligung. |
| Kontaktformular | Eure Angaben dienen nur der Antwort. Einträge werden nach 180 Tagen automatisch gelöscht. |
| Spenden | Das Spendenformular stellt twingle bereit. Eure Angaben dienen der Abwicklung und der Zuwendungsbestätigung. |
| Fragen | [email protected] |
Inhalt
- Wer verantwortlich ist
- Hosting und Server-Protokolle
- Cloudflare
- Cookies und Einwilligung
- Schriften von Google
- Kontaktformular und E-Mail
- Spenden über twingle
- Sicherheit der Website
- Eure Rechte
- Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
1. Wer verantwortlich ist
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Transformation fördern e.V.
c/o Weigelt
Collegienstraße 64
06886 Lutherstadt Wittenberg
E-Mail: [email protected]
Telefax: 030 13881314
Der Verein ist im Vereinsregister des Amtsgerichts Dresden unter VR 14713 eingetragen und wird vertreten durch Mattes Weigelt (Vorsitzender). Mit allen Fragen zum Datenschutz könnt ihr euch direkt an uns wenden.
2. Hosting und Server-Protokolle
Die Website läuft auf dem Server eines Hosting-Dienstleisters, der für uns tätig ist. Bei jedem Aufruf verarbeitet der Server technisch notwendige Daten: eure IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, die zuvor besuchte Seite (Referrer), Browser und Betriebssystem. Ohne diese Daten kann die Website nicht ausgeliefert werden.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionierenden Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Protokolle werden nur so lange aufbewahrt, wie es für Betrieb und Sicherheit nötig ist, und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.
Die Verbindung zur Website ist per TLS verschlüsselt. Ihr erkennt das an „https://“ in der Adresszeile.
3. Cloudflare
Zwischen eurem Browser und unserem Server steht das Netzwerk von Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare leitet die Aufrufe weiter, schützt die Website vor Angriffen und Überlastung und liefert sie schneller aus. Dabei verarbeitet Cloudflare die oben genannten Verbindungsdaten, vor allem eure IP-Adresse.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und erreichbaren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare verarbeitet die Daten in unserem Auftrag auf Grundlage seines Auftragsverarbeitungsvertrags. Daten können dabei in die USA übermittelt werden. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; damit besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Mehr dazu: Datenschutzerklärung von Cloudflare.
4. Cookies und Einwilligung
Beim ersten Besuch fragt ein Banner, ob ihr zusätzlichen Diensten zustimmt. Ohne eure Zustimmung laden wir nur, was für die Website nötig ist. Für das Banner nutzen wir das Plugin SureCookie, das vollständig auf unserem eigenen Server läuft. Es speichert zwei Cookies in eurem Browser:
- surecookie_user_consent: eure Auswahl, damit das Banner nicht bei jedem Aufruf erscheint. Gültig für 365 Tage.
- surecookie_session_id: eine zufällige Kennung, mit der eure Auswahl dem Nachweis zugeordnet wird.
Als Nachweis eurer Einwilligung speichern wir auf unserem Server die gewählten Kategorien, den Zeitpunkt und die zufällige Kennung, nicht aber Namen oder E-Mail-Adressen. Diese Nachweise löschen wir nach 365 Tagen.
Rechtsgrundlage für die Cookies ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, weil sie für die von euch gewünschte Funktion nötig sind, für den Nachweis Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO.
Auswahl ändern oder widerrufen: Über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite oder direkt hier. Der Widerruf gilt ab dem Zeitpunkt, an dem ihr ihn erklärt.
5. Schriften von Google
Für die Schriften Outfit und Inter nutzen wir Google Fonts der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Schriften werden nur geladen, wenn ihr im Banner der Kategorie „Funktionale Cookies“ zustimmt. Dann stellt euer Browser eine Verbindung zu Servern von Google her, und Google erhält eure IP-Adresse. Ohne Zustimmung zeigt euer Browser stattdessen eine vorhandene Systemschrift an.
Rechtsgrundlage ist eure Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die ihr jederzeit widerrufen könnt. Daten können an Google LLC in den USA übermittelt werden. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Mehr dazu: Datenschutzerklärung von Google.
6. Kontaktformular und E-Mail
Wenn ihr uns über das Formular auf der Kontaktseite schreibt, verarbeiten wir euren Namen, eure E-Mail-Adresse, das gewählte Thema, freiwillig eure Gruppe oder Organisation und eure Nachricht. Wir nutzen diese Angaben nur, um eure Anfrage zu beantworten und Rückfragen zu klären. Eure IP-Adresse speichern wir dabei nicht.
Das Formular stellt das Plugin SureForms auf unserem eigenen Server bereit. Die Einträge liegen in der Datenbank unserer Website und werden nach 180 Tagen automatisch gelöscht. Zusätzlich geht jede Anfrage als E-Mail an unser Vereinspostfach. Für den Versand nutzen wir den Mailserver unseres E-Mail-Dienstleisters; das Versandprotokoll auf der Website löschen wir nach 30 Tagen. Ein verstecktes Feld hält automatisierte Spam-Einträge ab, ohne dass Daten an Dritte gehen.
Schreibt ihr uns direkt per E-Mail, verarbeiten wir eure Adresse und den Inhalt eurer Nachricht ebenfalls nur zur Bearbeitung. Nachrichten im Postfach löschen wir, wenn die Sache erledigt ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungsfristen gelten, etwa für steuerlich relevante Unterlagen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn eure Anfrage auf eine Zusammenarbeit oder Teilnahme zielt, sonst unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
7. Spenden über twingle
Das Spendenformular auf der Seite Spenden stellt die twingle GmbH aus Berlin bereit. Beim Aufruf dieser Seite lädt euer Browser das Formular von Servern von twingle; dabei erhält twingle eure IP-Adresse. Das Formular ist für die Spende nötig und wird deshalb ohne gesonderte Einwilligung geladen.
Wenn ihr spendet, verarbeitet twingle die Angaben, die ihr eingebt: Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Betrag, Zahlungsart und die für die Zahlung nötigen Daten. Zur Abwicklung gibt twingle die Zahlungsdaten an die gewählten Zahlungsdienstleister oder Banken weiter. Wir erhalten von twingle die Angaben, die wir für Buchhaltung, Dank und Zuwendungsbestätigung brauchen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung eurer Spende und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für unsere gesetzlichen Pflichten. Spendenunterlagen müssen wir nach § 147 AO und § 50 EStDV bis zu zehn Jahre aufbewahren. Mehr dazu: Datenschutzerklärung von twingle.
8. Sicherheit der Website
Zum Schutz vor Angriffen nutzen wir das Plugin Wordfence der Defiant, Inc., Seattle, USA. Die Firewall läuft auf unserem Server und prüft jeden Aufruf mit IP-Adresse, Uhrzeit, aufgerufener Adresse und Browser auf Angriffsmuster. Verdächtige Zugriffe werden protokolliert und blockiert. Um Angriffe zu erkennen, kann Wordfence Angaben zu blockierten Zugriffen, darunter die IP-Adresse, an Defiant in den USA übermitteln; diese Übermittlung stützt sich auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
9. Eure Rechte
Ihr habt gegenüber uns jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über eure gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung falscher Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO), soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Verarbeiten wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), könnt ihr aus Gründen, die sich aus eurer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die eure Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Eine formlose E-Mail an [email protected] genügt.
10. Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
Wenn ihr meint, dass wir eure Daten rechtswidrig verarbeiten, könnt ihr euch bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der Behörde eures Wohnorts oder bei der für unseren Vereinssitz zuständigen Behörde:
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Maternistraße 17
01067 Dresden
www.datenschutz.sachsen.de
Stand: November 2026